การบริการ KS-การแลกเปลี่ยนเรียนรู้ บริการ

การใช้โปรแกรมจัดการทางบรรณานุกรม EndNote Endnote ep.2

นางสาวสารภี สีสุข 26 พ.ย. 2567 45 ครั้ง 1 ถูกใจ
กลับ แชร์

ผู้แลกเปลี่ยนเรียนรู้ : นางสาวสารภี สีสุข บรรณารักษ์ชำนาญการ ฝ่ายบริการ

สรุปย่อประเด็นคำถาม-คำตอบ 

กิจกรรม การแลกเปลี่ยนเรียนรู้ของสำนักหอสมุด เรื่อง “การใช้โปรแกรมจัดการทางบรรณานุกรม EndNote EP.2 : EndNote Advance” 

วิทยากร นางสาวสารภี สีสุข บรรณารักษ์ชำนาญการ ฝ่ายบริการ

กลุ่มเป้าหมาย บรรณารักษ์และนักเอกสารสนเทศ

กำหนดการ วันที่ 26 พฤศจิกายน 2564 เวลา 09.00-11.30 น. 

สถานที่ ห้องฝึกอบรมคอมพิวเตอร์ ชั้น 2 อาคารเทพรัตน์วิทยาโชติ สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ และผ่านระบบห้องประชุมออนไลน์ด้วยโปรแกรม Cisco Webex 

ช่วงถาม-ตอบ หลังการแลกเปลี่ยนเรียนรู้

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ขอสอบถามคุณสารภี ว่าปัญหาหลักๆ ที่ใช้โปรแกรม EndNote กับ ระบบ iThesis มีอะไรบ้าง

สารภี สีสุข บรรณารักษ์ชำนาญการ

เบื้องต้นขอให้ข้อมูลก่อนว่า ทางบัณฑิตวิทยาลัยจะมีการปรับปรุงคู่มือการอ้างอิงและมีการปรับเปลี่ยน Style ซึ่งระหว่างการหารือ ในส่วนของปัญหาก็จะพบปัญหาในเรื่องเอกสาร 1 เอกสาร สามารใช้งาน EndNote เพื่อการอ้างอิงได้เพียง 1 Style หรือ 1 รูปแบบภาษาเท่านั้น ไม่สามารถใช้งานรูปแบบภาษาอังกฤษและภาษาไทยพร้อมๆ กันใน 1 เอกสารได้ พบปัญหาหากใช้งานต้องเลือกภาษาหลักที่ใช้ในการอ้างอิง โดยพิจารณาจำนวนเอกสารเป็นภาษาใดมากกว่ากัน ยังคงพบปัญหาเรื่องของภาษาไทยที่ยังคงมีรูปแบบผิดเพี้ยนไปเมื่อมีการนำรายการบรรณานุกรมมาใช้งานบ้าง รวมถึงเครื่องหมายและการเว้นวรรคในแต่ละรูปแบบแต่ละ Style ส่วนอีกปัญหาหนึ่ง คือ ปัญหาในการติดตั้งโปรแกรมกับเครื่องคอมพิวเตอร์พีซี และเครื่องคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊ค รวมถึงการใช้งานใน Window ที่ต่าง Version ก็จะพบปัญหาแตกต่างกันไป

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

จากที่ได้รับฟังการแลกเปลี่ยนเรียนรู้จากที่คุณสารภี ได้แลกเปลี่ยนเรียนรู้ให้ฟังแล้วนั้น ผู้ร่วมกิจกรรมมีปัญหาในการใช้งาน EndNote กับระบบ iThesis เพิ่มเติมหรือไม่ ขอเริ่มต้นที่คุณนภัสมน สำนักหอสมุด กำแพงแสน 

นภัสมน แทนเพชร บรรณารักษ์ชำนาญการ สำนักหอสมุด กำแพงแสน

หากนิสิตพบปัญหาการใช้งาน EndNote จะมีผู้ให้บริการประจำเป็นผู้ตอบปัญหาต่างๆ คือ คุณมัสยา ฐาปนพันธ์นิติกุล บรรณารักษ์ชำนาญการ ให้คำปรึกษาและแก้ไขปัญหา  

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ขอสอบถามคุณทัดดาว ห้องสมุดวิทยาเขตศรีราชา พบปัญหาในการใช้งาน EndNote เพิ่มเติมหรือไม่

ทัดดาว พรมหู บรรณารักษ์ปฎิบัติการ ห้องสมุดวิทยาเขตศรีราชา

มีเพียงอาจารย์ประจำภาควิชาเคมี ทราบว่ามีการเปลี่ยนแปลง Version และการใช้งานบางเมนู จึงขอให้ทางห้องสมุด อัพเดทให้เพิ่มเติมกับทางภาควิชาต่อไปให้ด้วย 

สารภี สีสุข บรรณารักษ์ชำนาญการ

ขอเพิ่มเติมว่า ปัญหาที่นิสิตพบ คือ ยึด Style บัณฑิตวิทยาลัย ซี่งโปรแกรม EndNote ไม่สามารถทำให้ตรงตามรูปแบบของทางบัณฑิตวิทยาลัยได้ครบ 100 เปอร์เซ็นต์ รวมถึงอาจารย์ที่ปรึกษาบางท่าน Fix รูปแบบเป็นหลัก ทำให้นิสิตสอบถามเรื่องของการกำหนดรูปแบบการอ้างอิงเสมอ ซี่งทางบัณฑิตวิทยาลัยก็จะมีการหารือเกี่ยวกับการใช้งาน EndNote กับระบบ iThesis ด้วยเช่นกัน

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

หลังจากกิจกรรมแลกเปลี่ยนเรียนรู้ระดับ Advance ส่วนตัวได้มีการใช้งานโปรแกรม EndNote หรือไม่อย่างไรขอสอบถามคุณบดินทร์ ฝ่ายสารสนเทศ

บดินทร์ ผลพันพัว นักเอกสารสนเทศชำนาญการ

ส่วนตัวไม่ได้ใช้งานโปรแกรม EndNote และเพิ่งเข้าร่วมการใช้งาน EndNote ในครั้งนี้ ซึ่งบางส่วนก็ทำตามได้ทำ บางส่วนก็ไม่ได้

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

แล้วในระบบคลังความรู้ดิจิทัล มก. ทราบว่ามีรูปแบบ Citation แบบที่ใช้ในโปรแกรม EndNote ด้วย

บดินทร์ ผลพันพัว นักเอกสารสนเทศชำนาญการ

ฝ่ายสารสนเทศได้มีการทดสอบนำรายการบรรณานุกรมจากระบบคลังความรู้ดิจิทัล มก. นำเข้าโปรแกรม EndNote

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ขอสอบถามคุณเบญจมาศ ฝ่ายสารสนเทศ ว่าสมัยเรียนได้มีการใช้งานโปรแกรม EndNote หรือไม่

เบญจมาศ แสนหลวง บรรณารักษ์ปฏิบัติการ

ได้มีการใช้งานในการตรวจสอบรายการบรรณานุกรมบ้าง ซึ่งกิจกรรมแลกเปลี่ยนเรียนรู้นี้ทำให้ได้ทบทวนจากตอนสมัยเรียน

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ขอสอบถามคุณสมภพ ฝ่ายจัดการทรัพยากรสารสนเทศ ปัจจุบันได้มีการใช้งานโปรแกรม EndNote หรือไม่ อย่างไร

สมภพ หนูอ้น บรรณารักษ์ปฎิบัติการ

มีการใช้งานค่อนข้างบ่อย ด้วยมีการสอบถามการใช้งานจากผู้รับบริการมาโดยตรง เช่น การเลือกรูปแบบการอ้างอิงแต่ละแบบ ซึ่งมีรายละเอียดมาก รวมทั้งปัญหาภาษาไทย ส่วนใหญ่ที่ผู้รับบริการสอบถามมา ก็สามารถให้บริการผู้รับบริการได้

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ขอสอบถามคุณพนารัตน์ ฝ่ายเทคโนโลยีสารสนเทศ ได้มีการใช้งานโปรแกรม EndNote หรือไม่

พนารัตน์ สร้อยศรีเมือง นักเอกสารสนเทศปฎิบัติการ

ส่วนตัวไม่ได้ใช้งาน เพิ่งได้ใช้งานในกิจกรรมแลกเปลี่ยนเรียนรู้ครั้งนี้ ถือว่าเป็นการ Upskill Reskill อีกครั้ง

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ขอสอบถามคุณสารภี ว่า โปรแกรม EndNote สามารถทำอะไรได้อีกนอกเหนือจากการจัดทำรายการบรรณานุกรม สามารถทำเป็นแหล่งจัดเก็บข้อมูลวิจัยได้หรือไม่

สารภี สีสุข บรรณารักษ์ชำนาญการ

สามารถทำได้ โดยสามารถนำ Library แชร์ใน Cloud Version ได้ ส่วน Library ที่ไม่ใช่ Cloud ก็สามารถจัดเก็บรายการบรรณานุกรม และไฟล์ Full-text/Abstract ได้

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ขอสอบถามคุณชนารัตน์ ฝ่ายบริการ กิจกรรมแลกเปลี่ยนเรียนรู้ครั้งนี้ ได้รับความรู้อะไรเพิ่มเติม

ชนารัตน์ บุณยรัตพันธุ์ นักเอกสารสนเทศปฏิบัติการ

  ได้ทราบเทคนิคเพิ่มเติม เช่น การอ้างอิงสองต่อ และการแก้ไข Format รวมถึงการทดสอบการติดตั้งตรวจสอบการลงโปรแกรมในเครื่องคอมพิวเตอร์อื่น 

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ขอสอบถามคุณขวัญชนก ฝ่ายบริการ กิจกรรมแลกเปลี่ยนเรียนรู้ครั้งนี้ ได้รับความรู้อะไรเพิ่มเติม

ขวัญชนก พุทธจันทร์ บรรณารักษ์ชำนาญการ

ได้ทราบเทคนิคที่ลึกขึ้น และได้ Reskill/Upskill 

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ถ้าจะจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนเรียนรู้ “การใช้โปรแกรมจัดการทางบรรณานุกรม EndNote EP.3” ต้องการเรียนรู้อะไรเพิ่มเติม

ขวัญชนก พุทธจันทร์ บรรณารักษ์ชำนาญการ

การใช้งานโปรแกรม EndNote กับระบบ iThesis

วาทินี เขมากโรทัย บรรณารักษ์ชำนาญการ ประธานคณะกรรมการจัดการความรู้สำนักหอสมุด 

ขอเพิ่มเติม คือ ต้องการให้คุณสารภี แนะนำการใช้งานโปรแกรมจัดการทางบรรณานุกรมอื่น ๆ ที่เป็นโปแกรมฟรี ในกิจกรรมครั้งต่อไป

ความคิดเห็น (0)

ยังไม่มีความคิดเห็น — ร่วมแสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
เขียนความคิดเห็น
ความคิดเห็นจะแสดงหลังผ่านการตรวจสอบจากทีมงาน